Translate

FERIA MIME 2010


Ya estoy de vuelta de la feria y todo lo que os pueda contar es positivo. Era mi primera feria como expositora y la verdad es que me embarqué en ella sin apenas tener trabajos que presentar, apenas unos muebles que ya tenía, algunos complementos de decoración que realicé y la pequeña escena de la habitación, pero la verdad es que me siento muy contenta de la buena acogida que han tenido mis trabajos, máxime cuándo éstas rodeada de tan buenos artesanos cuyos trabajos son excepcionales.
La experiencia de compartir mesa ha sido muy gratificante, pues he tenido el gran placer de coincidir en la mesa con amigas que ya conocía, Emma y Helena y he conocido personalmente a Rosa, Pilar y Pepi , extraordinarias personas todas ellas. Así pues, puedo decir sin ninguna duda que el six pack como ha sido bautizado por un compañero forero, ha sido todo un éxito.
Desde aqui quiero dar las gracias a compañeros de foros, expositores, público en general y especialmente a los seguidores de mi blog.

I'm back from the fair and all that I can count is positive. It was my fist show as n exhibitor and the truth is that I embarket on it without just having to submit work, just that I had some furniture, fumishing some I made and the small room scene, but the trth is that I feel very pleased with the welcome they have had my work, especially when you are surrounded by so great craftsman whose work is excepcional.
The experience to share a meal has beeb very rewarding, because I ad the grat pleasure of agreeing on the table with friends who already knew, Emma and Helen and I have personally known Rosa, Pilar and Pepi, all these extraordinary people. So I can say without doubt that the six pack and has been baptized by a fellow member, has been a success.

From here I want to thank fellow forum, exhibitors, general public and expecially the followers of my blog.














9 comentarios:

dora dijo...

me alegro un montón de que lo hayais pasado tan bien, yo estaba segura, de que tendríais exito, y así se lo dije a Pepi. Os felicito trabajaís todas muy bien y os lo mereceis.
Besitos Carme tu tocaya

PAKY dijo...

qué bien Carmen, celebro que hayas disfrutado tanto esta experiencia y si encima os ha ido bien, pues no se puede pedir más... felicidades

Pepi dijo...

jodia no sabia que eras bilingüe jaja un beso

auzilio dijo...

Felicidades me alegro que te fuera bien, era de esperar, tus trabajos son increibles,enhorabuena, besos Auxi.

Eva - tatalamaru dijo...

Cuanto me alegro de que os haya ido tan bien, no era para menos y tus trabajos se lo merecían, son extraordinarios, ánimo y a por la próxima, esto no ha hecho más que empezar. Besos

Marisa dijo...

Tus trabajos no merecían menos, que una gran acogida. Me alegro que hayas disfrutado y la experiencia sea positiva.
Un besote

Gemma (Gempo) dijo...

Me alegro que lo hayais pasado bien juntas y que os haya ido tan bien, seguro que habrá muchas más. Besitos

Gemma (Gempo) dijo...

Por cierto me gusta la nueva imagen del blog.

alita dijo...

Me ha gustado mucho tu blog, y veo que tenemos los mismos gusto de musica a mi tambien me encanta Alejandro fernadez. Tienes un regalito en mi blog. Saludos Alita